GWERZ Artistes Festivals Histoire
Celtic'Sons - Musique-Bretonne Newsletter Contact Translate
 

LE BARDE MANU LANN-HUEL

L'homme est insaisissable. Et pourtant si terrien. Barde ancré dans sa culture, sa région, la Bretagne, «presque une île».

Un artiste inclassable, moitié rock, moitié folk. Gitan, même si ça le chante. A 49 ans, Manu Lann-Huel est de la race de ces résistants qui inlassablement, tracent leur chemin en toute liberté. Et qui perpétuent, sans esbroufe un esprit, une tradition, une langue. Le Breton, évidemment, partagé par ses aïeux, sa famille, le milieu ouvrier dont il est issu.

Aujourd'hui, Manu veut garder le lien vivant. Il continue envers et contre tout à le parier avec les vieux de l'intérieur des terres. Comme au Juch, bourgade près de Douarnenez, où il est né.

Au fil d'une carrière indépendante, l'auteur-compositeur-interprète aura su manier la parole, magnifier le quotidien le plus élémentaire pour le porter à l'universel. C'est tout l'art du poète, la planète de Manu Lann-Huel se peuple d'imaginaire. Celui de la Basse Bretagne et de ses légendes. Intarissable, il vous contera par exemple l'histoire de ces deux amants, Jean le Barde et Jeanne, Fille du peuple, surpris ensemble par le druide sur la lande. Ils seront l'un et l'autre transformés en menhir.... 7000 ans plus tard, le troubadour moderne en fera une chanson "Les Amants de Pierre".

«C'est à nous d'embellir ces légendes. Nous aurons toujours besoin de rêve, et il ne peut provenir que de ces histoires là. On ne peut rêver le futur qu'en puisant dans le passé. Plonger dans ses racines, même imaginaires, pour se projeter dans un avenir intérieur». C'est donc en toute logique que Manu Lann-Huel salue aussi ses pairs, les poètes bretonnants. Il se nourrit des textes d’Anatole le Braz, ou de Pierre-Jakez Hélias dont il était l'ami. Surtout il met en musique René-Guy Cadou, qui trouve ici son écho mélodique. Dès 1984, il adapte le poète dans une création originale, "La fleur rouge", pour Les Tombées de la Nuit de Rennes. Sa façon de le servir et de le valoriser viennent donner une nouvelle dimension , internationale, à leur Bretagne. Qu'il chante ses propres textes ou les leurs, la mer reste la grande inspiratrice.  La mer et ses îles, de Sein ou de Molène. Ses marins et leurs femmes qui toujours les attendent.

A Brest, dans l'atelier musique de sa maison à flanc de falaise, Manu compose à la guitare et au piano.  Images musicales fortes qu'il aime puiser à toutes ses sources d'inspiration. Celtes, bien sûr ( il connaît sur le bout des doigts les auteurs irlandais et écossais comme Kenneth White) mais aussi classique, espagnole, balkanique, sud-américaine, jazz. Chez lui, on écoute aussi bien du Paco Ibanez que du tango, les chansons du chilien Atahualpa Yupanqui que les mélopées tsiganes... qu'il reprendra à son compte bien avant que ce ne soit dans l'air du temps. Aujourd'hui, sa voix douce et éraillée le mène sur les pas du grand Léo Ferré. Dans son dernier album Ile-Elle, Manu Lann-Huel reprend un monumental classique de Ferré, La mémoire et la mer. Avec ces Deux mots là, tout est dit.

Pascale Hamon

Sources :
Dossier de Presse (Meneham).


Retour Sommaire

Webfr .org Le site PHP pour les webmasters - Annuaire Informatique

© GWERZ.COM - CELTIC'SONS - MUSIQUE BRETONNE 1998-2010 - Réalisation : Paris-Brest.com - Publicité : Publicite-Affiliation.com

YF Kemener Musiques Bretonnes Musique en Bretagne Guide In Paris
Peintres et Sculpteurs Brice Malézieux Philibert Léon Couturier Christian Malézieux
Maurice Malézieux Georges Laugée Désiré François Laugée Pierre d'Avoine